VOGEL & AITKEN

Tailored quirk

Excentricité sur mesure

Peculiaridades à medida

‘Unexpected’ is the ultra-cool genetic code underpinning Vogel & Aitken’s unique style and the principle evident in every aspect of the brand.

‘Inattendu’ est le code génétique super cool à la base du style unique de Vogel & Aitken et le principe évident dans chaque aspect de la marque.

‘Inesperado’ é o código genético ultra-cool subjacente ao estilo único da Vogel & Aitken e o princípio evidente em todos os aspectos da marca.

Project Case Dossier De Projet Caso De Projecto

VOGEL & AITKEN

Cape Town

Tailored quirk

Excentricité sur mesure

Peculiaridades à medida

‘Unexpected’ is the ultra-cool genetic code underpinning Vogel & Aitken’s unique style and the principle evident in every aspect of the brand. Quirky design and old-world attention-to-detail rub shoulders with luxe Italian fabrics and masculine lines to create a slick and ubersexy look that refuses to take itself too seriously.

Within the space, design elements in a-typical pairings push traditional items to new contemporary frontiers. Historic furniture styles in high-gloss metallic automotive finishes, reflective spherical lights over an antique centre-piece table and pressed velvet in violet and fuchsia. Offset by bold graphic prints, materials range from timber through copper to glass and sprayed MDF.

‘Inattendu’ est le code génétique super cool à la base du style unique de Vogel & Aitken et le principe évident dans chaque aspect de la marque. Un concept excentrique et une attention au détail de l’ancienne époque se mélangent avec des tissus italiens de luxe et des lignes masculines pour créer un style pur et très sexy qui refuse de se prendre trop au sérieux.

A l’intérieur de l’espace, les éléments de design dans des pairages atypiques repoussent les objets traditionnels vers de nouvelles frontières contemporaines. Des styles de meubles historiques dans des finitions automobiles métalliques ultra brillantes, des lumières sphériques réfléchissantes sur une table centrale antique et un velours pressé dans du violet et du fushia. Compensé par des impressions graphiques audacieuses, les matériaux varient du bois au cuivre au verre et MDF pulvérisés.

‘Inesperado’ é o código genético ultra-cool subjacente ao estilo único da Vogel & Aitken e o princípio evidente em todos os aspectos da marca. Um design peculiar e uma atenção ao detalhe como antigamente encontra-se com tecidos luxuosos italianos e linhas masculinas para criar um visual sofisticado e muito sexy que recusa levar-se demasiado a sério.

Dentro do espaço, elementos de design atipicamente conjugados levam itens tradicionais para novas fronteiras contemporâneas. Mobiliário de estilo histórico com acabamentos automóbilisticos metálicos de alto brilho, luzes esféricas reflexivas sobre um centro de mesa antigo e veludo estampado em roxo e fúchsia. Compensados por impressões gráficas ousadas, os materiais vão desde a madeira, ao cobre, ao vidro e ao MDF pintado com spray.

Read More En savoir plus Leia mais Read Less Lire moins Ler mais